RESPECTUS PHILOLOGICUS

ISSN 2335-2388 Online

Respectus Philologicus No 33 (38) 2018

I. LINGUISTIC RESEARCHES

Olga Karpova (Russia). Shakespeare Terminology with Special Reference to Shakespeare Arden Dictionaries 

Olga Dąbrowska-Cendrowska (Poland). Guidance in Mass Media – Analysis of the Selected Examples 

Tatiana Savtchouk (Belarus). Implicit Elements in the Argument Structure: The Problems of Interpretation and Methods of Reconstruction

Piotr Zbróg (Poland). How to Study the Language Norm Scientifically – Preliminary Issues

Birutė Briaukienė (Lithuania). Lexical Limits and Fringes in Medical Terminology

Marek Ruszkowski (Poland). Inflexional Variants of the Type Bagaży // Bagażów in the Contemporary Polish Language

Jūratė Čirūnaitė (Lithuania). Onomastic Identification of Kaunas Noblemen in Military Records of Lithuanian Grand Duchy in 1528

Ilona Mickienė, Rimantė Bieliauskaitė (Lithuania). The Structure of Drymonims in Radviliškis District

Joanna Piasta-Siechowicz (Poland). “Assessment in Dialogue” (AID). Assessing the Communicative Action 

II. ISSUES OF LITERARY NARRATIVES AND CONTEXTS

Loreta Ulvydienė (Lithuania). Archetypes and Mythological Motifs: John Updike’s Legacy Revisited 

Lidia Michalska-Bracha, Wiesław Caban (Poland). Memoirs and Letters of Polish Authors from the Western Krai (Lithuania, Belarus, Ukraine) from the period of 1795–1918 – A Summary of the Project’s Outcomes and Characteristics of Research Perspectives

Ieva Naikienė (Lithuania). Esotericism in Contemporary Lithuanian Prose

Gabrielė Gibavičienė (Lithuania). The Rhetoric of Travel: Persuasion Tools in the Lithuanian Travel Literature

III. THEORY AND PRACTICE OF TRANSLATION 

Lyudmila Diachuk (Ukraine). Professional Translator’s Ethics and Gender Issues

IV. AUDIOVISUAL RESEARCH

Jadvyga Krūminienė, Indrė Višinskaitė (Lithuania). From Verbal to Audiovisual Medium: The Case of the Cinematic Adaptation of R. L. Stevenson’s Novel The Wrong Box. Part I

Jurgita Kerevičienė, Livija Grikietis (Lithuania). Expression of Love Emotions in the Audiovisual Field

V. BOOK REVIEWS

Eglė Keturakienė (Lithuania). New Scientific Monograph on Translations of Lithuanian Classics Judita Vaičiūnaitė’s Poetry and Their Reception

VI. SCIENTIFIC LIFE CHRONICLE

Rita Baranauskienė, Ilona Mickienė (Lithuania). Critical Edition of Punktai sakymų by Konstantinas Sirvydas: Past, Present and Future Perspectives

Gabija Bankauskaitė (Lithuania). Reflections on Culture, Dialogue and Traveller at the International Student Workshop in Florence

Eglė Keturakienė (Lithuania). About our Lecturer, Research Scientist, and Man of the Great Letters – Assoc. Dr Juozas Jasaitis

Institute for Languages, Literature and Translation: An Overview of the Activities of 2017

A n n o u n c e m e n t s 

VII. GENERAL REQUIREMENTS FOR PUBLICATION 

Guidelines for authors

Publishers

 

  VU

UJK

Search

Terms

The periodical is published twice a year:  April 25 and October 25.

 

Submissions for the autumn issue are accepted until June 1, 

and for the spring issue until December 1.